一衣帯水
1972年9月の「日中共同声明」のなかで、「日中両国は、一衣帯水の間にある隣国であり、長い伝統的友好の歴史を有する」と使われている。本書のタイトル『一衣帯水』はこの一文から名付けられた。本書は、より広く読んでいただきたいという思いから、日本語・中国語を左右の頁に対照とした形をとっている。
1972年9月の「日中共同声明」のなかで、「日中両国は、一衣帯水の間にある隣国であり、長い伝統的友好の歴史を有する」と使われている。本書のタイトル『一衣帯水』はこの一文から名付けられた。本書は、より広く読んでいただきたいという思いから、日本語・中国語を左右の頁に対照とした形をとっている。